زیبای خفته ( تئاتر اپرا و بالهٔ اس. ام. کیروف ) / ( The Sleeping Beauty ( S.M. Kirov Opera and Ballet Theater
«زیبای خفته» (۱۹۶۴) یکی از برجستهترین نسخههای تصویری این شاهکار کلاسیک است که بر اساس اجرای تئاتر اپرا و بالهٔ اس. ام. کیروف (امروزه تئاتر مارینسکی) ساخته شده است.
این اثر با موسیقی جاودانهی پیوتر ایلیچ چایکوفسکی و طراحی رقص کلاسیک ماریوس پتیپا، یکی از کاملترین نمونههای باله کلاسیک روسی به شمار میرود و میراث مکتب سنپترزبورگ را با وفاداری فراوان به تصویر میکشد.
داستان بر پایهی افسانهی مشهور شاهزادهخانم آرورا شکل میگیرد که در جشن تولدش، بر اثر نفرین پری کارابوس، با دوک نخریسی انگشتش زخمی میشود و به خوابی صدساله فرو میرود.
تنها بوسهی شاهزاده دزیره میتواند این طلسم را بشکند. این روایت کلاسیک، بستری برای نمایش مجموعهای از درخشانترین بخشهای رپرتوار باله، از جمله آداژ رز، پاسدوهای باشکوه و رقص شخصیتهای افسانهای فراهم میکند؛ بخشهایی که اوج مهارت تکنیکی و ظرافت سبک کلاسیک را به نمایش میگذارند.
نسخهی ۱۹۶۴ تئاتر کیروف، یکی از مهمترین اسناد تصویری تاریخ باله است و بهدلیل اجرای اصیل، کیفیت هنری بالا و حفظ سنتهای مکتب روسیه، همچنان مرجعی ارزشمند برای علاقهمندان و پژوهشگران باله کلاسیک محسوب میشود.
این اثر شکوه، دقت و زیباییشناسی بالهی قرن نوزدهم را در قالب اجرایی ماندگار به نسلهای بعد منتقل کرده است.